La Belle et la Bête, en tunisien المزيانة والوحش

Les dialectes du Maghreb, soit l’algérien, le marocain et le tunisien sont reconnus comme langues de France.
L’éditeur fait découvrir ou redécouvrir La Belle et la Bête, de Madame Le Prince de Beaumont, en tunisien.
L’ouvrage comporte le texte original suivi de la traduction vers le dialecte algérien ainsi qu’un lexique bilingue de 300 à 400 mots en dialecte.